В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — происходИвшая.
У него подкашивались колени, а сцена, происходи́вшая перед его глазами, разыгрывалась с такой бешеной стремительностью, что раздумывать было некогда.
— Виктор Гюго, Отверженные
Борьба чувств, происходи́вшая в груди мистера Гаппи и заставившая его метаться между порогом его дома и нами, начала привлекать внимание прохожих, – тем более что волосы у молодого человека слишком отросли, а ветер дул сильный, – поэтому мы поспешили удалиться.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Страшная борьба жизни и смерти, происходи́вшая перед паралитиком, отражалась на его лице: жилы на лбу вздулись, последние еще живые мышцы вокруг глаз мучительно напряглись.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Милая, надежная, происходи́вшая из знатной семьи Барбара, на которой, как надеялись Джек и Эмилия, Леону предстояло жениться, пригласила его погостить недельку в замке ее родителей на севере Шотландии.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Его мать, происходи́вшая из старинного семейства, называла таких «пронырами», а людей типа Милоу отец Нейтли называл «рвачами», но что это значит на деле, Нейтли так и не удалось узнать, ибо ему и близко не позволялось подходить к подобным типам.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22