Этим, может быть, объяснялась её малая застенчивость, её столь удивительная, почти прозаи́ческая прямота?
— Антония Байетт, Обладать
И мы стали туристами; в качестве гида Кара привлекла какого-то знатного карлика-венецианца, перед которым были открыты все двери, и в его сопровождении, с путеводителем в руке она пустилась в странствие вместе с нами, изнемогая порой, но не отступаясь, – скромная, прозаи́ческая фигура на фоне грандиозного венецианского великолепия.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
У нас есть воры, и даже много, хоть и не так много, как говорят; но эти воры боятся самого мелкого сыщика куда больше, чем самого знатного вельможи; словом, Франция – страна столь прозаи́ческая, а Париж – город столь цивилизованный, что во всех наших восьмидесяти пяти департаментах (разумеется, я исключаю Корсику из числа французских провинций), – во всех наших департаментах вы не найдете даже небольшой горы, на которой не было бы телеграфа и сколько-нибудь темной пещеры, в которую полицейский комиссар не провел бы газ.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Венслидэйл каждый вечер читал отцовскую газету, но прозаи́ческая ежедневность мира всегда расплавлялась под энергией объяснений Адама.
— Нил Гейман, Добрые предзнаменования
«Нет ничего скучнее и непоэтичнее, так сказать, как прозаи́ческая борьба за существование, отнимающая радость жизни и вгоняющая в апатию».
— Максим Горький, На дне. Избранное