В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой О и на слог со второй буквой О — прОдналОгом.
Особым стимулом для этого явилась замена продразвёрстки про́днало́гом.
— А. А. Громыко, Памятное. Новые горизонты. Книга 1, 2015
Развёрстка была заменена про́днало́гом — то есть крестьянин был обязан сдать определённое количество продуктов, которые представляли налог, а остатками мог распоряжаться.
— Б. Г. Бажанов, Я был секретарем Сталина, 1980
Весной 1921 года в процессе перехода к новой экономической политике (нэп) продразвёрстку заменили фиксированным про́днало́гом.
— Алекс Бертран Громов, Сталин и Берия. Секретные архивы Кремля. Оболганные герои или исчадия ада?, 2013
Новая экономическая политика, введённая весной 1921 г., означала замену продразвёрстки про́днало́гом с крестьян, по которому они получали право свободно распоряжаться своими излишками.
— Г. Н. Соколова, Экономическая социология, 2013
Они разрешили относительную свободу торговли и заменили продразвёрстку про́днало́гом.
— Р. А. Медведев, Революция и Гражданская война в России 1917—1922, 2018