– Да, – подтвердила бабушка, – и недурную придумал он проде́лку.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Словно в подтверждение этого громкоговорители вновь загрохотали суровым, но вместе с тем почти жеманным голосом – голосом директора школы, который по школьному радио упрекает своих учеников за какую-нибудь проде́лку.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
А самое главное, – бери с собой священника повсюду, где ни бываешь на работах, чтобы сначала он был при тебе в качестве помощника, чтобы он видел самолично всю проде́лку твою с мужиками.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Такую проде́лку позволило себе одно издание…[242], о котором не позволю себе теперь говорить, ибо оно прекратилось; да и сам издатель, человек, имевший довольно странное понятие о житейских условиях, но человек не без дарований, уже не существует.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Аксакова: "Такую проде́лку на основании какого-то славяно-татарского кодекса и под защитой безгласности моих сочинений позволило себе между прочим одно периодическое издание 1859 г., отличавшееся столь же ломаными мыслями, сколь и ломаным русским языком, а вместе с тем и задорными притязаниями на истинность и добросовестность, как на свою привилегированную собственность.
— Владимир Одоевский, Русские ночи