В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — продавщИц.
Возможно, он казался привлекательным некоторым девушкам, типа продавщи́ц в кондитерских или программ кино.
— Дафна Мурье, Ребекка
– Здорово, Федор Ипатыч, – сказал Яков Прокопыч, заняв очередь девятнадцатым: у завмага да продавщи́ц не один Федор Ипатович в знакомых ходил.
— Борис Васильев, Завтра была война
Прошло, как мне показалось, немало времени, как вдруг завуч выскочил на веранду и криками стал прогонять продавщи́ц семечек, которые уселись перед школой на каменных перилах мосточка.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Белые зубы дам-продавщи́ц, открытые улыбками, приветствующими покупателей, и тронутые красным бликом обнаженные локти, ныряющие внутрь стеклянных многогранников, полных билетами, работали от полудня до полуночи.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Люди, толкаясь и торопясь, шли мимо, не обращая внимания ни на проделки ветра, ни на назойливые приставания продавщи́ц.
— Сигизмунд Кржижановский, Клуб убийц Букв