В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — продавцОв.
Взывая мысленно к Самому Христу, изгнавшему из храма Божия продавцо́в и бесстыдных торгашей, обративших в торжище Его святыню, каждый предстоящий старается изгнать из храма души своей оглашенного, неготового присутствовать при святыне, и взывает к Самому Христу, чтобы воздвигнул в нем верного, причисленного к избранному стаду, о котором сказал Апостол: Язык свят, люди обновления, камение, зиждущееся в храм духовен, – причисленного к тем истинно верным, которые присутствовали при Литургии в первые века христиан, которых лики глядят теперь на него с иконостаса.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Там, на базаре, прежде Ермолова выводили на продажу захваченных людей, – нынче самих продавцо́в вешают.
— Александр Грибоедов, Горе от ума
Таковы, например, оскорбления людьми друг друга в местах скопления (в очередях, в транспорте), грубости продавцо́в в магазинах, намеренное задерживание посетителей в учреждениях, хамство всякого рода начальников, уверенных в безнаказанности, и т.п.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Чик знал забавную привычку продавцо́в, проходящих со своим товаром по пляжу.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Тут вам бросается в глаза непрерывное людское движение, слышны смешанный гул человеческого говора, детский плач, женское тараторство, возгласы продавцо́в по части съедобного и носимого, мужская ругань и бесшабашная песня.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы