С расколовшимся или безнадёжно потерянным зубным протезом я попадал в гнусные меблирашки, где для меня устраивались скучнейшие вечера вивисекции, обыкновенно кончавшиеся тем, что Шарлотта или Валерия рыдала в моих окровавленных объятиях, и я их нежно целовал братскими губами в сонном беспорядке венской дребедени, продава́емой с молотка, жалости, импотенции и коричневых париков трагических старух, которых только что отравили газом.
— Владимир Набоков, Лолита
Если бы, например, Иоанникий рассказывал о рыбе, продава́емой на базаре, то оказалось бы, что ее купил повар стратига и, вспоров ей брюхо, нашел во внутренностях номисму или даже написанную на табличке жалобу бедняка на неправедного судью.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Здесь по лицу продава́емой молодой рабыни текут слезы, крупные, как горошины, детский плач умолкает лишь тогда, когда надсмотрщик грозит бичом маленьким пленникам и пленницам, и, может быть, на этом рынке мы сеем ту бурю, которая когда-нибудь разрушит ромейское государство.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Если кто-либо из крестьян имеет случай продать корову выгодному покупателю-соседу, он прежде сообразуется с положением домового того дома, в который продает, к цвету шерсти продава́емой коровы (подобные склонности домового он узнает от старух); если цвет шерсти продава́емой скотины домовому покупателя люб, дело слажено и продавец в барышах; в противном случае, он, сознавая всю справедливость этого поверия, отправляется к другому, менее выгодному покупателю.
— Сборник, Скоморошины