В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — прогонЯлся.
На базе мы жили и работали под беспощадным неоновым светом и дышали переработанным воздухом, который раз за разом прогоня́лся через очистители.
— Тальма Лобель, Теплая чашка в холодный день. Как физические ощущения влияют на наши решения, 2014
Для регенерации воздуха внутри субмарины служила гидроокись натрия, поглощавшая углекислый газ, воздух через которую прогоня́лся вентилятором с электродвигателем мощностью 6 л.с. (от него же приводился и осушительный насос) и кислородные баллоны.
— Александр Федорович Митрофанов, Корабли и история. Книга первая, 2018
Некоторые формы закрепок имеют прямую связь с магическими обрядами, например, проводимыми пастухами при оберегах скотины: между реальными ключом и замком прогоня́лся скот, а затем замок запирался ключом, и ключ с замком закидывались в разные стороны.
— Александр Валерьевич Сапа, У истоков литературы. Учебное пособие
Тот всю жизнь прогоня́лся за волей и богатством.
— Олег Слободчиков, Великий Тёс, 2017