В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — проглОченная.
Да, это могли бы: и проследить весь путь, иногда прогло́ченная иголка выходит где-нибудь из ребер через несколько лет, путешествует по всему телу изменяется желчные протоки селезенка брызжет печень желудочный сок кольца кишок как резиновые трубки.
— Джеймс Джойс, Улисс
За счет усиленного обмена веществ прогло́ченная земля перерабатывается, из нее извлекаются все полезные составляющие, и далее… она извергается со стороны, противоположной пасти.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
Повторная доза сомы, прогло́ченная за полчаса перед окончанием танцев, отгородила молодую пару и вовсе уж непроницаемой стеной от реального мира.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
На бассейне табличка с предупреждением: МОНЕТЫ МОГУТ УБИТЬ ЖИВОТНЫХ — ПРОГЛО́ЧЕННАЯ МОНЕТА МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ЯЗВЫ, ИНФЕКЦИИ И ГИБЕЛИ.
— Брет Эллис, Американский психопат
Холодное сожаление купца только ярче напомнило ему холод дороги, и прогло́ченная рюмка пролетела, будто льдинка.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант