Я припомнила странный блеск в глазах у Дугала, когда он задал мне вопрос: «Я полагал, что вы не знаете гэльского?» Возможно, это было своего рода прове́ркой, на самом ли деле язык мне незнаком.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
В первые дни у меня каждое утро было так занято разными хлопотами и возней с хозяйством, так заполнено прове́ркой счетов, непрерывной беготней взад и вперед из Брюзжальни в другие комнаты и обратно, новой раскладкой вещей в бесчисленных ящиках и шкафах, и вообще налаживанием всей жизни заново, что я ни минуты не была свободна.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Что до монахов из Кингсбриджа, то для них Филип отправился в лесную обитель с обычной прове́ркой.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Разведуправления фронта, которое осталось в штабе и, как установлено прове́ркой, оказалось фиктивным.
— Владимир Богомолов, Момент истины
Чезаре с помощью Иво медлительно возился с прове́ркой акваланга, пока громкий всплеск с левого борта не осведомил его о том, что просьба выполнена.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы