Тихим, застенчивым голосом Эллис сказал, что, с его точки зрения, главной пробле́мой девочки было сокрушительное одиночество.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Поддерживать отношения с офицерами-янки в выгодном для нее смысле оказалось легче, чем она ожидала, ибо все они с почтением относились к дамам-южанкам, зато их жены, как вскоре обнаружила Скарлетт, стали для нее неожиданно пробле́мой.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Однако, по мнению Филипа, это не являлось неразрешимой пробле́мой: преуспевающий монастырь с кафедральным собором должен сам по себе стать городом.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Самыми важными «манхэттенскими проектами»[15] грядущего будут грандиозные, организованные правительствами исследования того, что политики и привлеченные к участию научные работники назовут «пробле́мой счастья», имея в виду проблему привития людям любви к рабству.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
Мы нарочно сказали иного, разумея под этим, конечно, далеко не каждого; но… все-таки между субъектами этой темной породы встречаются иногда странные, загадочные натуры, вполне достойные стать интересной пробле́мой и для мыслителя и для психолога, и вот одною-то из подобных, не легко разрешимых проблем является Сергей Антонович.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы