Она выла, визжала и причита́ла, спеша, торопясь, выпуская слова, так что и разобрать нельзя было, о чем-то умоляя, – конечно, о том, чтоб ее перестали бить, потому что ее беспощадно били на лестнице.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Он дряхлел, а Достопочтенная Матушка становилась все шире и крепче; когда-то она жалостно причита́ла при виде меркурий-хрома, а теперь, казалось, взрастала, как на дрожжах, на его слабости, будто бы брак их был одним из тех мифических союзов, когда суккубы{182} являются мужчинам в облике невинных дев, а потом, заманив их в супружескую постель, обретают свой подлинный ужасный вид и начинают пожирать их души… у моей бабки в те дни выросли усы, почти такие же пышные, как и пропитанные пылью, обвисшие кисти над верхней губой ее единственного оставшегося в живых сына.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Она рвала на себе одежду и причита́ла.
— Уилбур Смит, Божество реки
— Ах, какие вы бессердечные и неблагодарные дети, — причита́ла она жалобно. — Что вам стоит сделать это для меня, вашей собственной матери, для единственного человека в мире, который вас любит!
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
В старинных свадебных обрядах невеста причита́ла, ударяя руками о стол.
— Сборник, Русские частушки