При этом никто не делает глупых ошибок и никто не причиня́ет зла без необходимости.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Кусая губы, сам чувствуя, какую он причиня́ет боль, китаец вдавил бритву в руку Самюэлу, вспорол следы укусов, срезал лохмотья кожи и долго скоблил ладонь с обеих сторон, пока из ранок не потекла здоровая, алая кровь.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Самый положительный персонаж романа – майор Доббин, ибо он не только не причиня́ет никому зла, – он активен в своем стремлении к добру и в особенности в желании помочь Эмилии, которую любит настолько бескорыстно, что устраивает ее брак с Джорджем, готовым было покинуть ее, когда отец Эмилии разорился.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Но не причиня́ет тебе вреда, освобождает тебя, отдает тебе оружие и позволяет воспользоваться им по своему усмотрению… — Она поднялась, повернулась спиной к Хавату. — Теперь ты можешь идти, Суфир.
— Фрэнк Герберт, Дюна
А пока - только снег под низкой аркой свинцового неба и гнетущая духота мирка, в котором она заключена, как все женщины ее сословия, в котором за нее делается все, а ее помощь не нужна никому, так что ощущение связи с многообразием жизни остается внутренним видением и причиня́ет только муку, вместо того чтобы внушаться требованиями извне, давая выход энергии и жажде деятельности.
— Джордж Элиот, Миддлмарч