В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Ы — прицепнЫх.
Электротягачи, а также колёсные обычные или мини-тракторы применяют для горизонтального перемещения прицепны́х тележек и тары-оборудования на колёсах.
— В. В. Волгин, Погрузка и разгрузка. Справочник груз-менеджера, 2006
Производство текущего ремонта и участие во всех других видах ремонта обслуживаемого трактора и прицепны́х устройств.
— В. В. Волгин, Погрузка и разгрузка. Справочник груз-менеджера, 2006
Если перевозка осуществляется на прицепны́х тележках, то на ней также должны быть установлены указатели габарита.
— В. В. Волгин, Погрузка и разгрузка. Справочник груз-менеджера, 2006
Котлы паровозов разжигались только на поверхности, а здесь все передвижения выполнялись электрической тягой прицепны́х устройств.
— Михаил Хрипин, Война миров. Второе пришествие, 2014
Электротягачи применяют для перемещения прицепны́х тележек и тары-оборудования на колёсах внутри склада и вне его.
— В. В. Волгин, Логистика хранения товаров: Практическое пособие, 2010