В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — прихорАшивая.
Бабушка, с которой она постепенно сблизилась, всегда называла ее «Цветочек», а мисс Лавиния без конца развлекалась, наряжая ее, прихора́шивая, завивая ей локоны, обращаясь с ней как с избалованным ребенком.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Сновали метельщики, прихора́шивая деревянные мостовые, поднимали тучу пыли, вспугивали голубей и ворон.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Супруга Никиты Годунова, Феоктиста Ивановна, высокая, стройная сорокалетняя женщина, суетилась в девичьем терему, прихора́шивая дочь Анну.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Не отвечая на обращенные к нему приветствия, хранитель озера подошел к лепешечнику, тот засуетился, прихора́шивая свой товар, выкладывая наверх лепешки поболее и порумянее.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
– Ну, не мне врать, господин капитан, – отмахнулся протодиакон, прихора́шивая козлиную бородку. – Разве не были в доме Ковригина?
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий