В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — притворЯемся.
Притворя́емся разными персонажами и сочиняем истории — сами в них верим и потому путаем вымысел с действительностью.
— Жаклин Уилсон, Двойняшки
Притворя́емся, будто берём ложки и с жадностью набрасываемся на еду.
— Жаклин Уилсон, Двойняшки
Ни я, ни мои дети не притворя́емся такими, как все.
— Джон Фаулз, Волхв
В сущности, сами-то мы тоже падшие и, пожалуй, очень даже глубоко падшие… в пропасть всяческого самомнения и убеждения в превосходстве наших нервов и мозгов над мозгами и нервами тех людей, которые только менее хитры, чем мы, хуже умеют притворяться хорошими, чем мы притворя́емся… А впрочем, будет об этом.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Мы, разумеется, бранимся, если нас в этом подозревают, и при этом вовсе не притворя́емся, а между тем, я думаю, сам Белинский был в этом смысле тайный славянофил.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе