В указанном выше слове допускается ставить ударение либо на слог с буквой Я — пристанЯми, либо на слог с первой буквой И — прИстанями.
Этот модный приморский курорт с двумя вокзалами — восточным и западным, с пристаня́ми, сосновыми рощами, аллеями, садами казался Энджелу Клэру каким-то сказочным местом, возникшим внезапно по мановению волшебного жезла и лишь слегка запыленным.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Взгляните, к примеру, на город-остров Манхэттен, словно атолл коралловыми рифами, опоясанный товарными при́станями, за которыми шумит коммерция кольцом прибоя.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
ЦАРСКАЯ флотилия, собравшаяся перед пристаня́ми Элефантины, была так велика, что можно, казалось, пересечь реку по палубам кораблей.
— Уилбур Смит, Божество реки
Над при́станями хлопали флаги.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
У подножия Перу - этой международной части города между мостом через Золотой Рог и пароходными при́станями - начинается Галата - узкие, грязные портовые кварталы.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус