После завтрака она сказала мне, что прочитала книжку о так называемых «арктических регионах», где никогда не бывает тепло и никогда не тает снег, но где люди придумали одну хитрую штуку и приспосо́бились жить не хуже нашего.
— Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
То было мучительное, сбивающее с толку время, когда любовь моих родителей рассыпалась в прах, не выдержав двойного веса вновь зачатого ребенка и стародавних теткиных обид; мало-помалу смятение и ощущение краха просочились сквозь окна этого дома и заполонили сердца и умы целой нации, так что война, когда она началась, была окутана тем же маревом дурмана, той же дымкой нереальности, в какой все мы приспосо́бились жить.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Первыми приспосо́бились Руфь и Уинфилд, потом Эл, потом Конни и Роза Сарона и наконец – взрослые.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Вышло то, что барин и мужик как-то не то чтобы совершенно не поняли друг друга, но просто не спелись вместе, не приспосо́бились выводить одну и ту же ноту.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Правда, уже в наше время, когда начальство на поминальные и праздничные пиршества запросто приезжает на служебных машинах, эти проклятые подражатели опять–таки приспосо́бились к обстоятельствам.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема