В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — присовокуплЯет.
В заключение Воулс присовокупля́ет добавочный пункт к этой декларации своих принципов, сказав, что, поскольку мистер Карстон собирается вернуться в полк, не будет ли мистер Карстон столь любезен подписать приказ своему банкиру выдать ему, Воулсу, двадцать фунтов.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
И, полный сознанья своего недостоинства, диакон присовокупля́ет: Помяни мя, владыко святый!
— Николай Гоголь, Духовная проза
И, полный сознанья своего недостоинства, диакон присовокупля́ет: «Помяни мя, владыко святый!» Священник ему: «Да помянет тебя Господь Бог во Царствии Своем, всегда, ныне, и присно, и во веки веков».
— Николай Гоголь, Ревизор
Все – мы! – заключает он с гордым достоинством и, вслед затем, не без горечи присовокупля́ет: – А они кричат!
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы