В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — прислУжница.
И эту самую кровать предстояло теперь занять Маше, которая пришла в немалый ужас, когда прислу́жница отвернула до половины вытершееся от времени байковое одеяло.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Прислу́жница меж тем спала пьяно-безмятежным сном.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Матерью Владимира была, по слухам, некая женщина по имени Малуша, прислу́жница Ольги.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Генрих вошел в спальню, и преданная прислу́жница проскользнула мимо него на лестницу.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
— Что, госпожа? — со слезами в голосе бросилась к ней прислу́жница.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции