Ведь буквы алфавита могут быть присво́ены таким же мошенническим способом, как кошелек или часы.
— Виктор Гюго, Отверженные
В его троице черных Биллов, злокозненных смутьянов, Яго, Ричард-горбун[889] и Эдмунд в «Короле Лире», двоим присво́ены имена злых дядюшек.
— Джеймс Джойс, Улисс
И это не от нормы, сказал Болтун, а норма: в рамках тех допущений, из которых исходил Шизофреник, даже функции оппозиции должны быть присво́ены теми, против кого они направлены и кто ее подавляет.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
И в то время как все это делается годами по всей России, главные виновники этих дел, те, по распоряжению которых это делается, те, кто мог бы остановить эти дела, – главные виновники этих дел в полной уверенности того, что эти дела – дела полезные и даже необходимые, – или придумывают и говорят речи о том, как надо мешать финляндцам жить так, как хотят этого финляндцы, а непременно заставить их жить так, как хотят этого несколько человек русских, или издают приказы о том, как в «армейских гусарских полках обшлага рукавов и воротников доломанов должны быть по цвету последних, а ментики, кому таковые присво́ены, без выпушки вокруг рукавов над мехом».
— Лев Толстой, Крейцерова соната