С этим именем Гогарти бегло фигурирует в «Пульской записной книжке» (1904-05); в «Триестской записной книжке» (видимо, после 1911), упорядоченной по темам и персонажам «Портрета», есть раздел «Гогарти (Оливер Сент-Джон)», имеющий несколько страниц заготовок; наконец, отдельный фрагмент прозы, примыка́ющий к «Герою Стивену», содержит характеристику отношений Стивена и Догерти и порядочный монолог последнего.
— Джеймс Джойс, Улисс
Кабинет выходил окнами в сад, в стенной нише над каминной доской находился несгораемый шкаф, примыка́ющий почти вплотную к ней, так что оставалось непонятным, каким образом трубочист протискивается за этим шкафом, когда приходит прочищать дымоход.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Он поклонился с ледяной учтивостью и величественно вошел в свой дом, примыка́ющий к зданию суда, а бедный арматор, как окаменелый, остался стоять на улице.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Проверяя их, он начал: — Костюм многослойный — высокоэффективный фильтр и теплообменная система. — Он поправил застежки. — Слой, примыка́ющий к коже, пористый.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Мистер Кейсобон уехал к себе в Лоуик (до которого от Типтон-Грейнджа было всего пять миль) лишь в четвертом часу этого ясного прохладного осеннего дня, а Доротея, воспользовавшись тем, что она была в шляпке и шали, сразу же направилась через сад и парк в примыка́ющий к ним лес в сопровождении лишь одного зримого спутника - огромного сенбернара Монаха, неизменного хранителя барышень во время их прогулок.
— Джордж Элиот, Миддлмарч