Он сидел, откинувшись на мягкую спинку, и курил сигару, с удовольствием примеча́я и крепкую свежесть воздуха, и вереницы экипажей, и сутолоку на тротуарах, и необычайное, совсем как в Париже, оживление, которое в первый хороший день после туманов и дождей царит на лондонских улицах.
— Джон Голсуорси, Собственник
Следуя всюду за людьми из посольства хана найманского, примеча́я, с кем они встречаются, о чем говорят, Хо много раз вспоминал наставления Ли Цзяна.
— Исай Калашников, Жестокий век
Крумгаузен отвернулся, как бы не примеча́я волнения царя.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Получив два разные ударения и примеча́я или чувствуя, что один предмет имеет больше частей, нежели другой, я назвал один большим, а другой малым, хотя бы назвал их иначе, вещь в самом деле не переменилась бы.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Бедная невеста с заплаканными глазами входит; отец, будто не примеча́я ее грусти, ласково сажает подле себя и, после маленького предисловия о необходимости устроить ее участь, о обязанностях дочери и о всем, что при таких случаях говорится, объявляет ей предложение графа Ч… Дочь побледнела, как смерть, упала к отцовским ногам, просила именем Божиим не выдавать ее ни за кого замуж, а для спасения души и моления за него позволить ей идти в монастырь.
— Чудо Рождественской ночи