В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — применЯемая.
Миля морская – морская единица длины, применя́емая для измерений на море, равная 1852 м.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Применя́емая концепция обучения предусматривала определенные потери и заключалась, насколько помнил Вильям, в очень простых и весьма насильственных играх под крайне полезным для здоровья дождем со снегом.
— Терри Пратчетт, Правда
«сом» — «яд» + «джаббар» — «могучий», «сильный», «тиран», «жестокий») — «враг высокомерных», специальная игла с каплей яда на острие, применя́емая обычно в испытании на осознание себя человеком (альтернативой в испытании является смерть).
— Фрэнк Герберт, Дюна
ОГНЕННЫЙ СТОЛБ — простая сигнальная ракета, применя́емая в пустыне Арракиса (вероятно, название происходит от библейской аллюзии — в книге Исход Бог вел евреев по пустыне, принимая днем облик столпа огня, а ночью — столпа дыма).
— Фрэнк Герберт, Дюна
Как видите, теория кредита, применя́емая в области умственной, удивительно усовершенствована.
— Петр Чаадаев, Философические письма