В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — применИмого.
Вопрос о формах выбора примени́мого права решается в международных и национальных правовых актах, а также источниках lex mercatoria.
— Дина Стригунова, Правовое регулирование международных коммерческих договоров. В 2 томах. Том 2, 2017
Таким образом, объём имеющейся у сторон свободы усмотрения в вопросах выбора примени́мого права зависит от законодательства штата, в котором рассматривается дело.
— А. И. Савельев, Электронная коммерция в России и за рубежом: правовое регулирование, 2016
Вместе с тем в суждениях по вопросам войны и мира выдающихся мыслителей прошлого, ряда военных теоретиков и военачальников сохраняется немало актуального, вполне примени́мого и к нынешним условиям.
— А. А. Кокошин, Вопросы прикладной теории войны, 2018
Подчиняя такой договор, связанный, по мнению суда, с правом только одной страны, праву другого государства, стороны действительно могут стремиться обойти нежелательные императивные нормы объективно примени́мого права.
— Дина Стригунова, Правовое регулирование международных коммерческих договоров. В 2 томах. Том 2, 2017
Не затрагивая обозначенную дискуссию в настоящей статье, мы хотели бы указать, что русская юридическая мысль всегда уделяла должное внимание определению примени́мого метода регулирования общественных отношений, сферам вмешательства государства в отношения частных субъектов, а также пределам свободы договора и действий таких частных субъектов.
— Коллектив авторов, Соотношение императивных и диспозитивных начал в корпоративном праве, 2016