Арестантская куртка, ядро, прико́ванное цепью к ноге, голые доски вместо постели, зной, стужа, работа, галеры, палочные удары!
— Виктор Гюго, Отверженные
Вот тебе сыр под одеялом!» И внезапно вся крипта озарилась алыми сполохами и снова стала выглядеть как кухня, но еще в большей степени, чем на кухню, она походила на внутренность громадного брюха, скользкого и студенистого, и в середине сидело черное чудище, вороного цвета, тысячерукое, прико́ванное к огромной решетке, беспрестанно тянущее свои щупальца, чтобы захватить тех, кто находился поблизости, и как мужик, когда хочет напиться, выжимает кисть винограда, точно так и эта тварь выжимала всех, кого удавалось словить, и до того стискивала жестоко, что ломала всем и руки, и ноги, расплющивала головы.
— Умберто Эко, Имя розы
Каторжники от рождения, обреченные влачить до смерти ядро, прико́ванное к нашим ногам, мы обижаемся, когда об нас говорят как о добровольных рабах, как о мерзлых н****х, а между тем мы не протестуем открыто.
— Александр Герцен, Кто виноват?