А ну как уж знают и только прики́дываются, дразнят, покуда лежу, а там вдруг войдут и скажут, что все давно уж известно и что они только так… Что же теперь делать?
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Скажи, Крестный отец, как это может быть, чтоб сицилийцы ― и такие пни, или эти Боккикьо просто прики́дываются?
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Вернее, они тоже прики́дываются нашими.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Нельзя было предположить в этом посетителе полицейского агента, ибо темным людям очень хорошо известно, что наши тайные полицейские агенты никогда не появляются среди трущоб «в таких видах», а прики́дываются обыкновенно либо солдатами, либо мужичонками, либо лакеишками и тому подобным народом, а тут перед тобой сидит «барин», который нимало и не думает скрывать, что он «барин», да опять же не было слышно, чтобы кто-либо попался по делу, раскрытие которого, по каким-либо соображениям, можно бы было хотя отчасти приписать загадочному посетителю.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Все здесь прики́дываются холостыми.
— Александр Куприн, Олеся