А до того момента я был бы призна́телен вам, если б вы продолжили управление моим банком в своей прежней консервативной манере.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
– Я глубоко призна́телен вам, Хопкинс, за вашу дружбу и доброту, – сказал злополучный мистер Боб Сойер, – но, мне кажется, во избежание дальнейших споров мы должны разойтись немедленно.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Очень вам призна́телен, мистер Уэллер.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
– Тогда и я должен быть вам призна́телен, – поклонился Даярам. – Если бы не вы, то я тащился бы сейчас по горной долине где-нибудь милях в двухстах от Сринагара.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
– Призна́телен, – поклонился Тоффель. – И теперь, раз уже вы сами сделали мне честь просить моего совета, позволяю себе усердно рекомендовать вам: немедленно же, как можно скорее, ехать в Черниговщину и осмотреть имение.
— Александр Куприн, Париж интимный