Оба вздрогнули и, сделав еще несколько шагов, подошли к первому придоро́жному столбу, белевшему на зеленом фоне травы, так как здесь дорога не отделялась изгородью от поля.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
День за днем родственники трусят по пыли и скачут по придоро́жному дерну, объезжая избирательные участки и трибуны (в кожаных рукавицах и с арапниками, когда снуют по деревням, и в лайковых перчатках и с хлыстиками, когда снуют по городкам), и день за днем привозят донесения, по поводу которых сэр Лестер разглагольствует после обеда.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Вдали от дороги, вон за тем утесом, за много миль отсюда они, возможно, еще дичее и страннее, да-а, потому что Панамериканское Шоссе несет хоть какую-то цивилизацию этому придоро́жному народу.
— Джек Керуак, На дороге
Аллергией к работе эти парни не страдали, но им хватало дел и дома, так что не хотелось вкалывать еще и на полоумного отца Генри, который бил всех без разбора (однажды с поленом набросился на Виктора Крисса, когда тот уронил корзину с помидорами, которую нес к придоро́жному ларьку).
— Стивен Кинг, Оно
Он привязал ишака к придоро́жному дереву, а сам лег рядом, прямо на землю, положив под голову камень.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине