В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой О — придорОжная.
Мои голоса были далеко не священными – наоборот, они оказались столь же низменными и несметными, как придоро́жная пыль.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Трава была низкая, придоро́жная, и Левин, давно не косивший и смущенный обращенными на себя взглядами, в первые минуты косил дурно, хотя и махал сильно.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Но — стоило слобожанам подойти к нему, сказать несколько ласковых похвал его удали, — он вдруг весь обновлялся, точно придоро́жная пыльная береза, омытая дождем после долгой засухи, снова красивые глаза вспыхивали ласковым огнем, выпрямлялась согнутая спина, сильные руки любовно обнимали знакомых; Вавило, не умолкая, пел хорошие песни, готов был в эти дни принять бой со всеми за каждого и даже был способен помочь людям в той или другой работе.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Была она сейчас как придоро́жная березка, которую мимоходом задело и тяжело поранило пыльное колесо.
— Константин Седых, Даурия
Духовщина была придоро́жная деревня, через которую он должен был ехать дальше по тракту.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля