Вначале г-н Мадлен, согласно неписаному закону, которому всегда подвластен тот, кто преуспева́ет, был окружен грязными сплетнями и клеветой, затем их заменили злобные выходки, затем только злые шутки, а затем исчезло и это; уважение сделалось полным, искренним, единодушным, и, наконец, настало время – это было около 1821 года, – когда слова «господин мэр» произносились в Монрейле-Приморском почти с таким же благоговением, с каким слова «монсеньор епископ» произносились в 1815 году в Дине.
— Виктор Гюго, Отверженные
Свою прочувствованную речь доктор Мелл закончил тостом в честь «нашего выдающегося гостя, украшения нашего города» и выразил пожелание: «Да не покинет он нас никогда для того, чтобы еще больше возвеличиться, и да преуспева́ет он среди нас так, чтобы возвеличиться больше было уже невозможно!» Нельзя описать бурю рукоплесканий, которой встречен был этот тост.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
И в довершение всего Скарлетт действительно получала деньги с этой своей лесопилки, а ни одному мужчине не понравится, когда жена преуспева́ет в столь неженском деле.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
— Да, потому что Анна преуспева́ет и ты не можешь с этим примириться.
— Жаклин Уилсон, Девчонки в слезах
Видя, что он достиг совершенного возраста и преуспева́ет во всякой добродетели, притом пользуется высоким уважением у всех тамошних христиан, апостол Павел принял его к себе на апостольское служение и сделал его своим постоянным спутником во всех трудах и сослужителем о Господе.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси