В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой Е — преувеличЕниям.
Моя тетушка была склонна к преувеличе́ниям, ибо, хотя репортеры из «Филмфэар» и «Скрин Годдесс» отсутствовали, дядин дом был довольно посещаемым местом.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Следовательно, причиной была склонность поэтов и всех им подобных к преувеличе́ниям.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
И вот этот иссохший педант, этот шлифовальщик пустопорожних объяснений, столь же ценных, как поддельные древности в чулане антиквария, не только заставил такое пленительное юное создание выйти за него, но еще и посвящает медовый месяц поискам заплесневелых никчемностей (Уилл был склонен к преувеличе́ниям), оставляя ее в одиночестве!
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Прежде всего скажу, что я не был юношей, неопытным и склонным к преувеличе́ниям, когда повстречался с темным и с тайным в природе, так как переступил уже через грань, разделяющую нашу жизнь на две части.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
От севера же, от пугливого морозного воздуха, в котором треск льдины вырастает в пушечный выстрел, а падение ничтожного камня гремит, как обвал, песня приобрела пугливую наклонность к чудовищным гиперболам, к гигантским устрашающим преувеличе́ниям.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант