В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — прет-а-портЕ.
В этой книге рассматриваются точки соприкосновения, точки расхождения, области взаимного пересечения и наложения, которые одновременно принадлежат искусству и моде, или, другими словами, точки и области взаимодействия между классическим и современным искусством с одной стороны, и от-кутюр, прет-а-порте́ и массовой модой, с другой.
— Коллектив авторов, Мода и искусство, 2015
Самым строгим и дорогим его вещам присущи лёгкость и простота, а его casual несёт в себе корректность и детали прет-а-порте́.
— Джон Сибрук, Невидимый дизайнер, 2012
Доказательством служит обилие юбок-брюк среди подиумных моделей и моделей со страниц журналов прет-а-порте́.
— Г. М. Злачевская, Лучшие модели на любую фигуру без примерок и подгонок, 2010
На одежде прет-а-порте́ стоит либо имя известного кутюрье, либо известная марка.
— А. Ю. Демшина, Мода в контексте визуальной культуры: вторая половина ХХ – начало XXI вв., 2009
Хоть это и не выставка прет-а-порте́, но всё-таки появляться там в затрапезном виде было бы тактически неправильно.
— М. С. Серова, Покровитель влюбленных, 2010