В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — преслЕдуемого.
Хотя мисс Просс уверяла, что у нее нет ни капли воображения, она, по-видимому, так ясно видела перед собой этого истерзанного человека, пресле́дуемого одной и той же неотвязной мучительной мыслью, и так живо передала в своем рассказе, как он без конца ходит взад и вперед, взад и вперед, что она, несомненно, обладала этим даром.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Его поразило, что сейчас он видит его в обществе пресле́дуемого редактора.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
Он знал, что в этой части Замка придется держаться к Щукволу довольно близко – иначе он мог исчезнуть в одном из многочисленных коротких коридоров, разбегающихся во многих местах от одной точки, – и в то же время оставаться для пресле́дуемого неслышными и невидимыми.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Но не только холодный, злой взгляд человека пресле́дуемого и ожесточенного блеснул в его глазах, когда он говорил эти нежные слова.
— Лев Толстой, Анна Каренина
И в это время с Вильгельмом происходит непонятная перемена – острота сознания остается, но злости уже нет, а есть только тонкая осторожность, сумасшедшая хитрость пресле́дуемого зверя.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля