В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — преодолЕния.
Обретение же «великой веры» зависит от преодоле́ния разрыва между поколениями и соединения, как подчеркивал Достоевский, с лучшими историческими традициями и подлинными святынями народа, которые осмеивались и презрительно отбрасывались «ходом дела» в буржуазном обществе.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Мы только еще начинаем понимать важность психического воздействия на процессы выздоровления и вообще преодоле́ния болезни – не так уж давно все это считалось чепухой.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Вскоре кончилось сырье для одной из конфликтующих организаций, и конфликт был разрешен в полном соответствии с теорией, философ Ибанов в книге "Единство и борьба противоположностей в поселке Ибанске и его окрестностях" привел этот случай как характерный пример того, что у нас, в отличие от прочих, противоречия не превращаются в антагонизмы, а разрешаются путем преодоле́ния.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Нет человечности без преодоле́ния подлости и нет подлости без преодоле́ния человечности.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Человек этот поразил Махаза тем, что был совсем не похож на многих городских людей и в особенности на тех городских людей, которые недавно ушли из деревни и, став городскими, быстро, удивительно быстро отвыкали от физической работы, от преодоле́ния всего того, что приходится преодолевать человеку, проводящему свою жизнь под открытым небом.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема