В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — преодолевАться.
Кроме того, и это не менее важно, указанный дефект (неясность нормы) может преодолева́ться не только филологическими, но и иными приёмами.
— А. В. Слесарев, Судебно-арбитражное толкование норм гражданского права, 2005
Рыночная власть покупателей, характерная сегодня для крупных ритейлеров, может преодолева́ться также в случаях интеграции фирм-конкурентов в торговые сети путём выстраивания как договорных отношений, так и посредством вхождения в корпоративные структуры торговых сетей (например, в составе группы лиц), т.
— Д. А. Петров, Экономическая концентрация. Опыт экономико-правового исследования рыночных и юридических конструкций. Монография, 2016
По мере развития исследований в области генной инженерии (например, разработка метода CRISPR/Cas9 в области редактирования генов и терапии) будут преодолева́ться сдерживающие факторы доставки и специфичности.
— Клаус Шваб, Четвертая промышленная революция, 2016
Советские войска и здесь стойко держались, и их сопротивление должно было преодолева́ться в ближнем бою.
— Максимилиан Фреттер-Пико, Немецкая пехота. Стратегические ошибки вермахта. Пехотные дивизии в войне против Советского Союза. 1941-1944
Частично это неизбежно сопровождает расширение уголовно-правового регулирования, частично эти явления могут преодолева́ться, и преодолеваются, публичной властью и обществом.
— А. Э. Жалинский, Избранные труды. Том 2. Уголовное право, 2015