В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — преобразовАнии.
И она обрела свою эпопею в преобразова́нии монашеского ордена.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Он мечтал создать книги, которые познакомили бы ребят с работой геологов, полярников, подводников, заставили бы их полюбить тяжелый, но плодотворный труд этих людей, зажгли бы мечту об участии в великом преобразова́нии родной страны.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
И довольно легкомыслия, думал я, надо принять участие в преобразова́нии мира, пора стать взрослым человеком, пора устраиваться на работу в настоящую взрослую газету, где занимаются настоящими взрослыми делами.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Этот вызов льстил сердцу Антона: она узнает об этом преобразова́нии, она увидит его в русской одежде, думал молодой человек, дитя душою, и сам подал ножницы Хабару.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
– Должно сознаться, что все предшественники наши в преобразова́нии государств были ученики, да и сама наука в младенчестве! – воскликнул Рылеев с восхищением.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"