В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — презирАемый.
Сваммердам был человек прихотливого ума и горестной судьбы, подобно многим великим всеми отринутый и презира́емый; обстоятельства его жизни менялись почти одновременно с тем, как менялись предметы, вызывавшие в нём сильнейший интерес – нет, не интерес: неистовую страсть.
— Антония Байетт, Обладать
В прошлом столетии почтенный Натуар, один из причудливых живописцев, ныне презира́емый чопорной школой, многократно напиваясь в этом кабачке за тем самым столом, где пил Ренье, из благодарности нарисовал на розовом столбе кисть коринфского винограда.
— Виктор Гюго, Отверженные
Ненавидимый и презира́емый даже теми немногими, которые знают о его презренном и гнусном прозябании, захлебываясь потоками грязи, какие сам же изливает, оглушенный и ослепленный испарениями своей же собственной гнили, непристойный орган печати, не подозревая о своем падении, быстро погружается в предательскую трясину, которая как будто служит ему твердой опорой среди низких классов общества, но тем не менее смыкается над его головой и скоро поглотит его навеки.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Правда, что легкость и ошибочность этого представления о своей вере смутно чувствовалась Алексею Александровичу, и он знал, что когда он, вовсе не думая о том, что его прощение есть действие высшей силы, отдался этому непосредственному чувству, он испытал больше счастья, чем когда он, как теперь, каждую минуту думал, что в его душе живет Христос, и что, подписывая бумаги, он исполняет его волю; но для Алексея Александровича было необходимо так думать, ему было так необходимо в его унижении иметь ту, хотя бы и выдуманную высоту, с которой он, презира́емый всеми, мог бы презирать других, что он держался, как за спасение, за свое мнимое спасение.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Жил в Петербурге человечек в лакированных туфлях, презира́емый швейцарами и женщинами.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой