– Милостивый государь, – сказал он, – до сих пор – а уже прошло больше двадцати четырех лет с того дня, как мой отец передал мне нашу фирму, которую он сам возглавлял в продолжение тридцати пяти лет, – до сих пор ни одно предста́вленное в мою кассу обязательство за подписью «Моррель и Сын» не осталось неоплаченным.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Госпожа Лостра говорила из-за кулис, а ее второе «я», предста́вленное в виде тени на занавесе, встало над мумией Осириса и выполнило магические движения.
— Уилбур Смит, Божество реки
Это последнее выражение, о котором вы так часто толкуете, по-вашему, действительно может быть соблазнительно, по-нашему же, в нем представляется только извращение природы человеческой, дошедшее до таких ужасных размеров и предста́вленное с такой точки зрения поэтом (а точка зрения-то и главное), что производит вовсе не клубничное, а потрясающее впечатление.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
А чтоб вещи никоим образом ни по тому розыску, ни по решению тяжбы в Сенате не могли бы остаться за Миллером, Монс заявил, что-де предста́вленное его противником завещание Анны Ивановны фон Кейзерлинг вовсе несправедливо: оно-де не скреплено духовником, да и писано-то, так уверял Виллим, в «беспамятстве и, следовательно, противно указам и градским правам».
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом