Они выдумывали всякие дурацкие словечки вроде «грильпарцерированный»; так, предлага́я матери яйца на завтрак, Гарп спрашивал, хочет ли она яйца всмятку или «грильпацерированные».
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Хозяева принялись наперебой угощать капитана, предлага́я ему вино, сладкое печенье и последний справочник по корабельному и офицерскому составу флота.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Друзья собрались уходить, эльфы окружили их, предлага́я с собой всякую еду.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Но я собственными глазами видел, как епископ в сияющем облачении, с осыпанной жемчугами митрой на голове поднимался на корабль по веревочной лестнице, а корабельщики протягивали ему с помоста мозолистые руки, предлага́я сыновью помощь.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Это заискивание тем интереснее, что почти одновременно тот же Бестужев писал известное «предательское» письмо беглому царевичу Алексею Петровичу, предлага́я ему свои услуги.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом