Ричи подумал, что выглядит продавец, как Уолли Кокс[229] в роли мистера Пиперса, и ему пришлось уткнуться преда́тельским ртом в мягкую часть предплечья, чтобы не растратить последние силы на смех.
— Стивен Кинг, Оно
В то время, когда вся энергия Горменгаста была направлена на поимку страшного врага, скрывающегося в его неизведанных глубинах, удар, нанесенный в самое сердце преда́тельским бегством молодого Герцога, наследника каменного величия, наиболее яркого символа духа Горменгаста, произвел ошеломляющее, разрушающее впечатление.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Я перестала ее надевать, потому что мне это показалось немного преда́тельским по отношению к Ангве, сэр.
— Терри Пратчетт, Пятый элефант
Выдав себя за купцов, Эдмунд с товарищами ворвались ночью в шатер князя и убили его преда́тельским образом.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Один дубеченский мужик, кулак, торговавший водкой без патента, подкупал наших работников и вместе с ними обманывал нас самым преда́тельским образом: новые колеса на телегах заменял старыми, брал наши пахотные хомуты и продавал их нам же и т. п.
— Антон Чехов, Палата № 6