В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — превышАющие.
Его доверитель — «человек с положением» — готов показать под присягой, что никогда не давал и не собирался давать согласие на расходы, превыша́ющие сумму в двенадцать тысяч пятьдесят фунтов, которая была твёрдо установлена, и, чтобы не отнимать у суда лишнего времени, он сейчас же вызовет мистера Форсайта.
— Джон Голсуорси, Собственник
И разрешите вам сказать, мистер Бамбл, что три-четыре дюйма, превыша́ющие норму, — нешуточная потеря, в особенности если приходится содержать семью, сэр.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
– Чудеса, превыша́ющие любую фантазию, полковник, – сказал отец Виктор, проговорив десять минут без передышки.
— Редьярд Киплинг, Ким
По ночам, одна в своей спаленке, Эмилия испытывала тайные и бурные восторги материнской любви, какие господь в своей неизреченной милости дарует женщине, радости, недоступные разуму и в то же время его превыша́ющие, – чудесное слепое обожание, знакомое только женскому сердцу.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Срывая ягоды черники, Сергей никак не мог привыкнуть к мысли, что вот эти кустики, не превыша́ющие уровень травы, — та же черника, которая у него на родине растет деревцами, иногда выше человеческого роста.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"