Потому что, сказать по пра́вде, в этих великолепных залах, пленявших взоры своим пышным убранством, чудесными произведениями искусства и всем, что могло бы удовлетворять самый изысканный вкус, было что-то ходульное, не настоящее; потому что, если, приглядевшись к ним, вспомнить толпы страшных пугал в лохмотьях и колпаках, ютившиеся где-то там (да и не так уж далеко, ибо сторожевые башни Нотр-Дам, возвышавшиеся почти на равном расстоянии между этими двумя полюсами, взирали на тот и на другой), видно было, что все это как-то очень непрочно держится, но вряд ли кому приходило в голову задуматься над этим на приеме у монсеньера.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
По пра́вде сказать, меня мало трогало, что мои расспросы ни к чему не привели.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
– По пра́вде говоря, я хотел обсудить кое-что с вашим папенькой, а теперь вижу, что это никак не получится.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Он — строгий к пра́вде!
— Максим Горький, На дне. Избранное
Между тем, по пра́вде говоря, и стихи его были холодны, а стихи должны быть прежде всего теплы.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля