Потом я стал думать: если она, как я опасался, отнюдь не испытывает горячей благодарности судьбе за такую милость, то когда же у нее поя́вится ко мне интерес?
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Я провела полдня у окна, надеясь, что девочка поя́вится вновь.
— Жаклин Уилсон, Плохие девчонки
Тем самым мы избавимся от затвора, но поя́вится шарнир, так что выигрыша в размерах может и не быть.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
— Или владелец тех богатств поя́вится летающим нетопырем, чтобы кровь твою пить, если уснешь среди ночного мрака от утомления, — продолжал пугать людей отрок. — Или тебя обуяет такой страх, что ты позабудешь о всех богатствах и прибежишь, как безумный, домой и будешь у жены своей искать убежища в постели.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Прочтя об опасностях, угрожающих России, о надеждах, возлагаемых государем на Москву, и в особенности на знаменитое дворянство, Соня, с дрожанием голоса, происходившим преимущественно от внимания, с которым ее слушали, прочла последние слова: «Мы не умедлим сами стать посреди народа своего в сей столице и в других государства нашего местах для совещания и руководствования всеми нашими ополчениями, как ныне преграждающими пути врагу, так и вновь устроенными на поражение оного, везде, где только поя́вится.
— Лев Толстой, Война и мир