Поэтому – не расскажете ли ещё что-нибудь о задуманной Вами поэ́ме про фею?
— Антония Байетт, Обладать
Мрачный, демонический облик Александра Львовича вместе с присущим ему обаянием в общем верно очерчен в поэ́ме «Возмездие».
— Александр Блок, Русь моя, жизнь моя…
Еще яснее выражено оно в «Евгении Онегине», поэ́ме уже не фантастической, но осязательно реальной, в которой воплощена настоящая русская жизнь с такою творческою силой и с такою законченностию, какой и не бывало до Пушкина, да и после его, пожалуй.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
В подражаниях никогда не появляется такой самостоятельности страдания и такой глубины самосознания, которые явил Пушкин, например, в «Цыганах» – поэ́ме, которую я всецело отношу еще к первому периоду его творческой деятельности.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Сен-Ламбер лучше нравится французам, но он в своей поэ́ме кажется мне парижским щеголем, который, выехав в загородный дом, смотрит из окна на сельские картины и описывает их в хороших стихах, а Томсона сравню с каким-нибудь швейцарским или шотландским охотником, который, с ружьем в руке, всю жизнь бродит по лесам и дебрям, отдыхает иногда на холме или на скале, смотрит вокруг себя и что ему полюбится, что природа вдохнет в его душу, то изображает карандашом на бумаге.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза