Человеку с воображением мог почу́диться алый сумрак дня Страшного суда в этих багровых отблесках, которые ложились на его лоб и руку, играли в прядях ее волос, окрашивали неясную кожу.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
«Ничего не понимаю», – сказал он, когда вернулся как-то вечером из театра и пил холодный грог, прислонившись спиной к стене, чтобы не могло ему почу́диться, будто кто-то стоит у него за спиной.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Стороннему наблюдателю, случись ему в этот момент оказаться в комнате, могло бы почу́диться, что прыжок мальчика закончится лишь далеко внизу, на камнях двора.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
— Могло почу́диться, ваше превосходительство, — урезонивал его малоермолаевский сельский староста, рыбопромышленник старик Отвяжистин. — А что удивительного, что разговоры, коли деревня.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
– Напрасно, сударь, изволите идти: воображение – самый злой волшебник, и вам Бог весть что может почу́диться!
— Чудо Рождественской ночи