В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — потОпленных.
Мало того: в сопровождении этих людей он причаливал к острову, который обладал весьма благочестивым названием, но ввиду присутствия контрабандистов и разбойников не обещал ему иного гостеприимства, чем то, которое ждало Христа на Голгофе; к тому же рассказ о пото́пленных судах, днем показавшийся ему преувеличенным, теперь, ночью, казался более правдоподобным.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Эти девять подлодок и поделили между собой три пото́пленных за ночь корабля.
— Николас Монсаррат, Жестокое море
Из двадцати одного десяток пото́пленных прекрасных торговых кораблей.
— Николас Монсаррат, Жестокое море
Это сказывалось на количестве пото́пленных подлодок — девяносто за пять первых месяцев года.
— Николас Монсаррат, Жестокое море
Крестиками заменяются названия пото́пленных кораблей и ограбленных городов.
— Роберт Стивенсон, Остров сокровищ