Новый гость потолкова́л в сторонке с Феджином, после чего оба придвинули свои стулья к очагу, и еврей, подозвав к себе Оливера и приказав ему сесть возле, завел речь о том, что должно было больше всего интересовать его слушателей.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Видно, что о многих идеях он уже потолкова́л с Макмерфи.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
– Я тут потолкова́л о Джеке с приором Филипом. – Том старался казаться спокойным, но в его голосе Джек уловил волнение и почувствовал приближение беды. – Филип говорит, малый должен учиться.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Аркадий Павлыч, засыпая, еще потолкова́л немного об отличных качествах русского мужика и тут же заметил мне, что со времени управления Софрона за шипиловскими крестьянами не водится ни гроша недоимки… Сторож заколотил в доску; ребенок, видно еще не успевший проникнуться чувством должного самоотверженья, запищал где-то в избе… Мы заснули.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Коротко потолкова́л с казаками.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон