В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — потникЕ.
Он сидел в саду на таком же потнике́, только теперь рядом с ним торчал посох, к которому он, оказывается, пристрастился после этой автомобильной катастрофы.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Сначала сажал меня верхом, по-мужски, без седла, на потнике́.
— Александр Куприн, Олеся
Ной все это сложил под березой, разглядывал так и сяк, потом насытился продуктами пророка, выпил сметану из туеса и растянулся на потнике́.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Здесь он опустился на колени на войлочном потнике́ и застыл в неподвижной позе, точно молясь.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца
Сложив руки под пышной грудью, она пристальным взглядом уставилась на Субудай-багатура, который сидел возле скамейки на полу, на конском потнике́.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый