Может, у него на острове все так постя́тся – на корточках.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Я очень люблю постное, мои говяжьи котлеты приобретают особенный вкус, когда вокруг постя́тся.
— Иван Тургенев, Белый пудель
«Субботовщина, когда христиане постя́тся, тогда они не постя́тся: также и в праздниках противность, и то равняют как у нас разрешение противу поста арменска: также ино-де православным кое общение с никонианы.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
великомученицы Екатерины во многих местах на юго-западе проводится по-праздничному, и накануне ее праздника девицы, мечтающие о замужестве, постя́тся, чтоб иметь добрых женихов, а грамотные, кроме того, читают житие св.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
Во время этого богомолья многие соблюдают строгую умеренность в пище и питии, а иные почти и постя́тся, не употребляя во все продолжение ношения икон мяса, и при этом хозяева просят в своих молитвах Воскресшего, да воскресит Он и все посеянное на поле.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси